TheMillsMessages/lang/fr.json
trotFunky e30a97d036 Add new tools to pre-select players
Selecting all present players can be tedious,
especially if they are many or when multiple
messagess need to be sent.

Add two new buttons to the toolbar that allow
pre-filling the form with all connected players,
or all players.

Add translations and icons for those new tools.
2025-05-28 19:06:48 +01:00

59 lines
2.6 KiB
JSON

{
"MM": {
"UI": {
"ToolbarCategory": "Contrôles messages",
"ToolbarSendMessage": "Envoyer des messages",
"ToolbarSendMessageToConnected": "Envoyer un message à tous les joueurs connectés",
"ToolbarSendMessageToAll": "Envoyer des messages à tous les joueurs",
"HistoryJournalTitle": "Messages pour {name}"
},
"Dialogs": {
"SendDialog": {
"Title": "Envoyer des messages d'un PNJ à des PJs",
"TitleChain": "Envoyer une chaîne de messages de PNJs à des PJs",
"Send": "Envoyer le message",
"Chain": "Ajouter un message à la chaîne",
"SendChain": "Envoyer la chaîne de messages",
"RecipientsLabel": "Destinataires",
"RecipientsHint": "Sélectionner un ou plusieurs destinataires",
"RecipientsChainHint": "Les destinataires d'une chaîne sont fixés",
"SenderLabel": "Expéditeur du message",
"SenderHint": "Utilisé pour l'historique et peut être inséré avant le message",
"SenderPlaceholder": "Nom de l'expéditeur",
"MessageEditorLabel": "Message à envoyer"
},
"MessageDialog": {
"Title": "Nouveau message",
"Dismiss": "Fermer",
"Header": "Message de {sender}"
}
},
"Errors": {
"MessageSendIssue": "Envoi de message: {reason}",
"MissingFields": "Certains champs sont vides, impossible d'envoyer le message.",
"MissingHistory": "L'entrée de journal pour l'historique de {user} n'a pas été trouvée. Création d'une nouvelle pour l'utiliser."
},
"Settings": {
"MessageDialogTitle": {
"Title": "Titre fenêtre de messages reçus",
"Hint": "Le titre des fenêtres de messages montrées aux joueurs"
},
"MessageDialogSenderTitle": {
"Title": "Titre ajouté aux messages",
"Hint": "Un titre ajouté au début des messages montrés aux joueurs, {sender} est remplacé par le nom de l'expéditeur"
},
"HistoryJournalTitle": {
"Title": "Titre du journal d'historique",
"Hint": "Le titre du journal créé pour conserver l'historique des messages d'un joueur, {name} est remplacé par le nom du joueur ou de son personnage. (Valeur par défaut si vide)"
},
"StoreHistory": {
"Title": "Sauvegarder l'historique des messages ?",
"Hint": "Les messages reçus par les joueurs devraient-ils être sauvegardés dans un journal d'historique ? Les messages pour les joueurs hors-ligne seront aussi sauvegardés."
},
"NotificationSound": {
"Title": "Son de réception de message",
"Hint": "Un son à jouer quand un joueur reçoit un message"
}
}
}
}